Et les Ukrainiens dans tout ça ?

On s’amuse sur les Réseaux Sociaux.

Diane Pantchenko,  journaliste qui s’est expatriée car menacée de mort, bien avant 2022, reste une voix du peuple ukrainien. Je rappelle qu’elle a été désignée dans un sondage comme la personnalité susceptible de porter le rassemblement des Ukrainiens contre Zélenski et sa clique. Ce qui l’a amenée à préciser qu’elle n’a aucune visée politique

Je traduis sa réaction aux derniers événements. Elle m’a été transmise par une amie de Moscou. Ce dont je me suis réjouie car, "bizarrement", elle a disparu de YouTube. 

Il s’agit de son analyse après la rencontre à la Maison Blanche. 

Traduction :

La rencontre qui s’est tenue hier rappelle un film arthouse sur les fous.

On a l’impression qu'il existe deux réalités parallèles :

-la politique réelle, 

-le monde imaginaire de Zélenski et ses amis européens. 

Toute cette équipe rappelait des ados -émo, qui se seraient  perdus dans le monde des comics et des personnages de contes. C'est vrai aussi qu’à cause de ces ados des millions de gens souffrent. Et dans le monde entier. 

Il est évident pour tout le monde que Zélenski a deux voies possibles  :

1- préserver des vies humaines 

2- les envoyer à la mort.

Mais tous font semblant de croire qu'il y aurait une troisième possibilité. 

Zélenski et ses amis européens sont incurables. Ils voient des fantômes qu'ils sont les seuls à voir.

Et il est encore plus cynique d’observer comment a volé en éclat tout ce qui est à l’origine de la guerre.

L’OTAN est une vitrine complètement vide. Comme les propriétaires d’un magasin qui veulent présenter aux clients des produits neufs en exclusivité mais ne savent pas où les prendre. 

En conclusion :

Trump sans doute dira : si vous n’êtes pas d’accord avec le deal, débrouillez vous tous seuls. Il continuera à livrer des armes. L’Europe paiera. Mais il ne sera plus question du tout du soutien tel qu'il fut.

L’Ukraine continuera de disparaître. Encore plus rapidement qu’avant. 

Вчерашняя встреча напоминает артхаусный фильм о сумасшедших.

Такое впечатление, что существует две параллельные реальности:

- Реальная политика
- Мир фантазий Зеленского и его европейских друзей.

Вообще, вся их компания вчера напоминала подростков-эмо, которые застряли в мире комиксов и сказочных персонажей. Правда, из-за таких вот подростков страдают миллионы людей. Причем по всему миру.

Всем очевидно, что у Зеленского два пути:
1) сохранить человеческие жизни
2) отправить их на смерть.

Но все продолжают делать вид, будто есть некий третий вариант.

И Зеленский, и его «друзья» из Европы неизлечимо больны. Перед ними - призраки. Которых видят только они.

Еще циничнее наблюдать, как рассыпалось вдребезги то, из-за чего и началась война.

НАТО – витрина, которая совершенно пуста. Как будто владельцы магазина хотят представить покупателям новые эксклюзивные товары, но не знают где их взять.

По итогу.
Трамп скорее всего скажет: если вы не согласны на сделку – действуйте сами. Продолжит продавать оружие. За которое заплатит Европа. Но о прежнем объеме поддержки уже не может быть и речи.

Украина продолжит исчезать. И уже быстрее, чем раньше.