russie politics

1 декабря 2021 года исполнилось 20 лет политической партии "Единая Россия". К своему юбилею именинница подходит... Mon ami Roustem Vahitov a consacre dernièrement un article dans Sovietskaya Rossia au bilan du parti présidentiel qui a fêté en décembre...

Je suis abonnée au très sérieux et passionnant journal de Fiodor Loukianov : la Russie dans la politique globale. Des appréciations, analyses géopolitiques qui éclairent, si besoin est, la politique étrangère de la Russie. On y trouve aussi de très riches...

Voilà une radiographie des citoyens russes bienvenue. Cela nous changera des sondages hagiographiques sur la popularité du président français qui méprise, malmène une part importante de la population. Dans Russie politics. 16 mars Depuis la parution de...

Aujourd'hui je quitte l’été austral pour l’hiver septentrional et ses couvre-feu et ses hystéries. Petit break du blog. Mais je vous laisse avec du grain à moudre. Quelques photos de ce petit paradis, mais home, même si pas sweet, is home. Bye bye, la...

Je traduis de larges extraits de l’éditorial de Rustem Vahitov dans Soviétskaya Rossia. Publié le 9 février. Il témoigne pour faire sa démonstration. En 1989, il était un étudiant de 19 ans. Le titre de l’article, " Le démocratiseur du capitalisme " témoigne...

Une nouvelle fois je recommande le site Histoire et Société où de très nombreux articles russes ont été traduits sur ce sujet : Palais de Poutine, soutiens sans faille des leaders occidentaux. Là, c'est vraiment la lutte du pot de terre contre le pot...

En léger différé, je traduis des extraits de l’intervention de Guenadii Ziouganov devant le Comité Central du KPRF, le 20 janvier. Elle me semble éclairante sur les enjeux mondiaux de l’évolution de la situation intérieure aux États-Unis. Depuis, en quelques...

Article paru dans Soviétskaya Rossia, il y a quelques jours. Il s’intitule: le col lectif de travail, passé et présent. J’en traduis de larges extraits. Cet article est une fenêtre dans la Russie actuelle. Ne nous privons pas. De mon ami Rustem Vahitov....

C’est quand même la première fois depuis très très longtemps, (interventions étrangères en 1918-1920) que la Russie, en la personne de son éminent ministre des affaires étrangères, Serguei Lavrov, envisage d’interrompre toute relation avec l’Union européenne....

Paru fin septembre dans un hebdomadaire reconnu, cobessednik.ru, ce bref article de Dmitri Bykov revient sur l’héritage soviétique, si je puis dire, autour de cette vaste et douloureuse question. L’article est d’autant plus intéressant que son auteur,...